Sunday, January 29, 2012

Reconstructing the Front View of An Old Pawn Shop 重畫晉源押

Reconstructing the Front View of An Old Pawn Shop  重畫晉源押

"Chun Yuen" Pawn Shop was the oldest pawn shop in Hong Kong. It was built more than two hundred years old using traditional green bricks and large cut-out slabs of rocks. The shop was huge when compared with many pawn shops in Hong Kong, signifying that Yuen Long Old Town was once an important economy in this area of Hong Kong. It ceased to operate after the second world war and the shop has since remained closed.

Since the front door is facing a narrow alley, drawing the front view of the entire building is not easy. The front view drawing is based on photos I took there.

晉源押是香港現存最古老的當鋪,至今已有二百多年歷史。晉源押的規模頗大,但二次大戰完結後結束營業,現時重門深鎖。晉源押以青磚建造,用麻石作基層。現已被古物古蹟辦事處列為一級歷史建築。

晉源押面向小巷,店面正面都是根據實地拍的照片重構畫出來的。

2 comments: