England Travel Sketch : Cardiff Castle 英格蘭旅行速寫 ：卡迪夫堡壘

The castle had been rebuilt and expanded several times since the 11th century.  The location obviously was of great military importance.   It was rainy so I stayed in a balcony of one of the castle walls to sketch the castle.  I used markers instead of watercolour so that I could work faster in the damp weather.  

卡迪夫堡壘自十一世紀屢次重建擴建，戰略地位盡顯。到步當日毛毛細雨，唯有走到城牆騎樓上速寫，畫時改用markers，棄用水彩。